La troisième fin de semaines du mois d'octobre, Biesca célèbre la traditionnelle Foire d'Automne, une foire agricole et d'artisanat comme celles d'antan. Vous pourez enseigner aux plus petits tout se que lui racontait son gran-père. On y trouve une dégustation de champignon, une exposition de chiens de montagne, des vaches, des chevaux, chèvre, montons,boeufs.De plus, vous verez des métier d'artesanat, poterie, vitraux , de métal...
Choisie ta meilleure escapade!
Foire de Biescas
Itinéraire culturel
journée complète
Musée d'art de Serrapablo " Angel Orensanz". Sabiñanigo
Situer dans une maison du XIX siècle, elle représente l'architecture populaire de la zone, ce musée etnográfique récupère et dynamise les raçines perdues des Pyrénées. Une visite pour la mémoire que toute la familla aprécira.
+info: www.aytosabinanigo.net
Route de Serrablo
Étinéraire: Biescas > Sabiñánigo (des arts populaires de Serrablo) > Sardas > Isún (Église) Latas (Église romaine) > Satué (Église mozarabique) > Javierre del Obispo (grande bâtisse des Oliván)> Lárrede (Église mozarabe de San Pedro) > Susín (Église mozarabe et architecture populaire) > ermitage mozarabe de San Juan de Busa > Oliván (Église mozarabe) > Senegué (tour de l'église) > Sorripas (église romaine) > Larrés (Musée du dessin 'Castillo de Larrés')
+ info: www.serrablo.org/rutas
Jaca à vol d'oiseau + Route magique
journée complète
Aérodrome de Santa Cilia de Jaca
Vols touristique de ½, ¼, 1 heure y 1 ½ h.
Route du Nord: Vallée de Hecho> Bisturín, Pico Aspe, Collarada, Candanchú, Astón, Villanúa, Jaca y Santa Cilia. Route du Sud: Bailo, Riglos,San Juan de la Peña, Peña Oroel, Jaca, Santa Cilia.
+ info: www.aerodromojaca.com
Santa Cruz de la Serós
très intéressant se promener tranquilement dans cette pittoresque localité avec ses cheminés, et son exellente conservation de l'architecture populaire et ses églises romaines de Santa Maria (ancien monastère benédictine féminin fondé au XI siècle par RamiroI) et San Caprasio ( romain lombarde du premier tier du XI siècle)
San Juan de la Peña
À 7 kilomètres de Santa Cruz de la Serós, vous vous surprendrez de l'ensemble de monuments dans l'espace protéger de San Juan de la Peña et le Mont Oroel. Histoire, art, culture et nature sur un même térritoire. Visite: Real Monastère; Nouveau Monastère (XVII siècle) Centre d'interprétation du Monastère et Centre d'interprétation du royaume d'Aragon.
+ info: www.monasteriosanjuan.com
Une journée de sports
journée complète
Sans sortir de Biescas
Profiter des instalation sportive et de loisirs de la municipalité de Biescas, en jouant au tenis et au fronton; sur un camp de football; dans un polysportif avec gymnase, un rocodrome, une zone récréative pour enfants et un circuit de maintenance fisique.
Margas Golf (Latas) Sabiñánigo
À 10 minutes de l'Hôtel Terres de Biescas, vous pourrez pratiquer le golf sur une superficie de 60 hectares juste au pied des montagnes de Santa Oro et Oturia qui se baigne dans la rivière Gallego. Pour ceux qui veulent s'inicier à ce sport, il y a une zone pour pratiquer et une école de golf.
+info: www.lasmargas.es
Visite culturelle + visite au parque tématique
journée complète
Moulin " Casa Periel" . Sabiñánigo
Un ancien édifice de style constructif, l'histoire de la fabrique de farine de " Casa Periel" commence en 1923 avec l'ouverture du commerce de fruit de mer et d'une boulangerie qui dura jusqu'en 1977. La fabrique de farine s'installa en 1953 et jusqu'en 1961 elle fonctionna a l'aide d'un moulin, l'année où il a disparu quand ils ont décider de faire une renovation de l'édifice. Elle abandona sont activité indsutrielle en 1973. Cette visite est une grande oportunité de connaître une des première fabrique de farine et imaginer la façon de produire et transformer l'avoine que l'on versait dans les trémits jusqu`à se qu'elle se transforme en farine.
+info: 974 484 250 Área Cultura Ayuntamiento Sabiñánigo.
Parque en miniature des Pyrénées Pirenarium . Sabiñánigo
C'est une représentation à échelle de différent espace naturelle et édifices emblématiques des Pyrénées aragonais. Elle rassemble un ensemble spectaculaire, à échelle homogène, de toute la cordillière en una maquette de 100 mètre de long, 20 mètre de large et presque 7 mètre de haut. L'eau, la neige, les chemins, les vallées sont parfaitement représenter dans une des plus grande maquette de l'Europe. De plus, vous trouverez un cinéma tématique, des vols virtuels, un aire de jeux et un atelier de maquette. Durée aproximative de la visite: 3 heures.
Horraire fin de semaine et jour férier: de 11h a 20h.
+ info: www.pirenarium.com
Visite culturelle et visite au parque de la faune
journée complète
Musée de la Torraza
Situer dans un maison coffre-fort construite en 1580 par un voisin de Biescas, l'infant de Juan de Acín, elle représente l'architecture populaire du XVI siècle.
Visites organisées: du 11 Juillet au 10 septembre; Congé de la Constitution, Nöel et la semaine sainte.
+ info: Ayto. de Biescas 974 485 002 . Oficina de Información turística 974 495 633
Parque de la faune et jardin botánique, Lacuniacha.Piedrafita
Ouvert tout les jours de 11h a 20h
Du 16 octobre au 31 mars et du 1er Avril au 30 Juin, ouvert du lundi au vendredi jusqu'á 18h.
Durée aproximative de la visite: 3 à 4 heures.
+ info: www.lacuniacha.com
Visite de l'ermitage de Santa Elena interprétation + visiter le centre
journée complète
Excursion à l'ermitage de Santa Elena
L'impératrice Hélène, mère de l'empereur Constantin, ont fui vers ce pays recherché par les Maures. Au cours de son voyage, il s'assit pour se reposer où il est maintenant une fontaine, et maintenu une pierre en forme de selle et deux empreintes de chaussures, qui selon la tradition, la persécution de la sainte. Il est arrivé dans la zone du sanctuaire et se réfugia dans la grotte existe, où même les araignées tissé une toile cachée »L'origine du sanctuaire est le treizième siècle. Dans ce lieu unique il ya beaucoup d'autres histoires: certains d'entre vous saurez si vous l'approche de la place, parfois, vous pouvez dire aux gens de la vallée.
Centre d'interprétation des glaciers de sénégalais (sénégalais)
Cette ville est située sur la moraine terminale du sénégalais, l'un des reliefs glaciaires du Quaternaire mieux conservés dans les Pyrénées espagnoles.
Les samedis de 11 à 14 h. Et 18 à 20 h. Dimanches et jours fériés de 10 à 14 heures.
Info +: 699 074 609
Get the Flash Player to see this rotator.
